《口語》 自分のことを神がこの世に贈り給うたものと考えているようだの英語
読み方:
翻訳携帯版
- He seems to consider himself God's gift to the world.
- 口語 口語 こうご colloquial language
- のこ のこ saw[化学]
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- この この 此の this
- 給う 給う たまう to receive to grant
- うた うた 歌 song poetry 唄 song
- たも ring net
- もの もの 者 person 物 thing object
- のと のと 祝詞 Shinto ritual prayer
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- えて えて 得手 forte strong point
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- だ だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- この世 この世 このよ this world the present life
- ようだ ようだ ; ①[…に似ている] ?足が棒の~ I'm (half) dead of my feet. ?我が家の屋根裏部屋は蒸し風呂の~ Our
- 自分の 自分の adj. **own [限定] [所有格(代)名詞の後で] [所有] 自分自身の, それ自身の∥ They each have
- と考えて 1. on the assumption that 2. under [with, from] the assumption that〔that以下〕